![]() Presentación |
La revista Palabras
Presentación del proyectoLa revista palabras se edita en francés y en español desde septiembre de 1996, y trata relatos de luchas concretas de mujeres del sur y del norte desde una perspectiva transversal.. Su objetivo principal es el de difundir relatos originarios del sur de Europa, América latina y la Africa francófona. "El Mundo según las mujeres" desarrolló este proyecto al mismo tiempo que llevaba a cabo otras acciones de sensibilización y de formación. El proyecto da la palabra a grupos de mujeres del norte y del sur o a mujeres del sur que viven en el norte para que relaten y escriban una acción concreta, algo que han hecho y que ilustre su compromiso socia, y que les gustaría dar a conocer. El punto de partida es la convicción que los grupos de mujeres del norte y del sur actúan, reaccionan toman el futuro en mano en la medida de sus "posibilidades". Por lo tanto, tienen cosas interesantes y poco conocidas para contar y escribir. Pero todavía entre las mujeres del norte y del sur todavía existen muchos prejuicios y desconocimientos. Además, la población del sur y del norte que actuan y administran su destino ignoran el trabajo y el compromiso de que se trata. Cuando se habla de las mujeres, esta invisibilidad está aún más acentuada. El intercambio de relatos entre el mundo francófono y el hispanófono sobre las acciones concretas es una manera de llenar estas lagunas y permite la elaboración de herramientas de animación y de educación al desarrollo, tanto desde la perspectiva de género como desde una óptica de mejora del estatuto económico, social y jurídico de las mujeres. El intercambio de prácticas muestran, al mismo tiempo, la gama de diferentes viviencias, provenientes de las realidades de cada grupo social, de cada país, de cada cultura y la proximidad de sentimientos (alegría o pena), de hechos y de acciones adoptadas con el propósito de aumentar la autonomía de las mujeres. Para gestionar este proyecto, el Mundo según las mujeres ha puesto en marcha un grupo
de trabajo multicultural de 7 personas originarias del norte y del sur. Las contrapartes
en contacto con el Mundo según las mujeres para trabajar en este proyacto ya son muy
numerosas.
¿Como participar?¿Como escribir un relato de grupo?Estas son algunas propuestas que nos parecen importantes recoger en un relato de grupo:
Los números temáticos de la revista palabras
El número 0: « Cuando una
mujer dice no, es no » reanuda relatos en Argentina y Bélgica."
El número 7: "Marcha mundial de las mujeres" presenta de una forma breve e incisiva las movilizaciones que se hacen en todos los grupos que colaboran en la revista Palabras. Este número se difundió durante la marcha mundial europea el 14 de octubre en Bruselas y el 17 de octubre en Nueva York.
El número 8: "El arte en femenino" presenta diferentes asociaciones activas en el ámbito del arte y relaciona la pintura con la igualdad (Portugal, Haití, Nicaragua, Senegal).
El número 9: "Formación : las puertas se abren" recoge relatos de las experiencias de las formaciones a mujeres (Chile, Rep. Dem. Congo, España, Bélgica).
El número 10: "Mujeres y migración" presenta los relatos de organización de asociaciones de mujeres migrantes (Chile, Rep. Dem. Congo, España, Bélgica).
|
Arriba Inicio Mapa del
sitio Contacto
Anterior |